THE PECULIARITIES OF THE TEXT CONTENT OF THE ARABIC GRAPHIC SHAMAILS OF THE KAZAN TATARS
Gilemshin Fler Foatovich
Tatarstan Academy of Sciences
Abstract. The article deals with the textual specificity of shamails - a kind of the Tatar national fine art combining visual and textual figurativeness, based largely on the art of Arabic calligraphy and most often of sacral significance. As part of the research, the text content of a number of shamails from the collection of the National Museum of the Republic of Tatarstan is analyzed, their classification is made, and certain cultural, social and linguistic prerequisites of this phenomenon are considered.
Key words and phrases: шамаили, татарское искусство, арабская каллиграфия, тексты шамаилей, сакральные тексты, арабографические шамаили, татарские шамаили, shamails, Tatar art, Arabic calligraphy, texts of shamails, sacral texts, Arabic graphic shamails, Tatar shamails
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Akhunov A. Shamail' // Vostochnyi svet. M., 2012. № 1. S. 90-94.
Burkkhardt T. Iskusstvo islama. Yazyk i znachenie / per. s angl. N. P. Lokman. Taganrog: Irbi, 2009. 288 s.
Valeeva D. K. Shamaili // Iz istorii tatarskogo narodnogo iskusstva. Kazan': AN Tatarstana IYaLI im. G. Ibragimova, 1995. S. 38-52.
Vorob'ev N. I. Material'naya kul'tura kazanskikh tatar: opyt etnograficheskogo issledovaniya. Kazan': Dom tatarskoi kul'tury i Akademicheskogo tsentra TNKP, 1930. 480 s.
Mokhsen F. Entsiklopediya arabskoi kalligrafii i islamskikh ornamentov. Kair, Egipet, 2002. 283 s.
Stirlen A. Iskusstvo islama. Rasprostranenie persidskogo stilya. Ot Isfakhana do Tadzh-Makhala / per. s frants. E. V. Netesovoi. M.: Astrel', 2003. 319 s.
Khusyainova D. B. Tatarskii khristianskii shamail' [Elektronnyi resurs]. URL: http://turkportal.ru/religiousarticle/80-tatarskij-hristianskij-shamail.html (data obrashcheniya: 08.06.2017).
Chervonnaya S. M. Iskusstvo Tatarii. M.: Iskusstvo, 1987. 352 s.
Shaikhlislamov A. Kh. Rol' musul'manskogo dekorativno-prikladnogo iskusstva v stanovlenii i razvitii khudozhestvennogo obrazovaniya tatarskogo naroda v Kazanskom krae (VIII-XV vv.) // Kazanskii pedagogicheskii zhurnal. Kazan', 2008. № 12. S. 113-119.
Shamaily iz kollektsii Natsional'nogo muzeya Respubliki Tatarstan (konets XIX - nachalo XX v.): sobraniya professorov I. M. Pokrovskogo i N. F. Katanova. Kazan', 2003. 115 s.
Shamsutov R. I. Zabytye teksty tatarskikh shamailei // Vostochnaya kollektsiya. M., 2002. № 4. S. 34-43.
Shamsutov R. I. Iskusstvo shamailya [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.idmedina.ru/books/history_culture/ minaret/11/shamsutov.htm (data obrashcheniya: 08.06.2017).
Shamsutov R. I. Slovo i obraz v tatarskom shamaile: ot proshlogo do nastoyashchego. Kazan': Tatarskoe knizhnoe izd-vo, 2003. 199 s.
Shteinberg V. E., Kalimullin R. Kh., Man'ko N. N., Galiev R. G. Islamskii didakticheskii shamail' kak determinant tolerantnosti: dlya studentov s uglublennym izucheniem istorii i kul'tury islama. Ufa: Izd-vo BGPU, 2012. 165 s.
Yusupova N. M., Yusupov A. F. Sufiiskaya simvolika v tatarskoi poezii KhIKh veka // Filologiya i kul'tura. Kazan', 2014. № 2 (36). S. 230-235.
George A. The Rise of Islamic Calligraphy. Beirut: Saqi Books, 2010. 244 p.
Русский
