ARTISTIC SINGULARITY OF THE RUSSIAN AND THE ENGLISH SOCIAL EVERYDAY FAIRY TALES
Egorova Ol'ga Arsenovna
Lomonosov Moscow State University
Submitted: 23.02.2018
Abstract. The article analyzes the artistic singularity of the Russian and English social everyday fairy tales. The purpose of the study is to examine the compositional, stylistic and genre features of this type of fairy tales. In general, the majority of the Russian and English social everyday fairy tales are characterized by laconicism, optimism and closeness to an anecdote. Wonderful transformations and metamorphoses taking place in these tales are described realistically, as usual and natural events. Characters of the Russian and English social everyday fairy tales are not idealized, their main positive qualities are kindness, resourcefulness, patience and compassion.
Key words and phrases: русские и английские социально-бытовые сказки, сопоставительное изучение, стилистические и жанровые особенности, сюжеты и персонажи социально-бытовых сказок, Russian and English social everyday fairy tales, comparative study, stylistic and genre features, subjects and characters of social everyday fairy tales
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Anikin V. P. Russkaya narodnaya skazka. M.: Prosveshchenie, 2006. 208 s.
Anikin V. P. Russkoe ustnoe narodnoe tvorchestvo. M.: Vyssh. shk., 2001. 726 s.
Afanas'ev A. N. Narodnye russkie skazki. M.: Nauka, 1986. 495 s.
Propp V. Ya. Morfologiya volshebnoi skazki. M.: Labirint, 2001. 192 s.
Propp V. Ya. Russkaya skazka. M.: Labirint, 2000. 416 s.
Russkie narodnye skazki / sost. O. B. Alekseeva. M.: Sovremennik, 1987. 332 s.
Sokolov Yu. M. Russkii fol'klor. M.: Izd-vo Moskovskogo un-ta, 2007. 544 s.
Ter-Minasova S. G. Yazyk i mezhkul'turnaya kommunikatsiya. M.: Izd-vo Moskovskogo un-ta, 2004. 352 s.
Jacobs J. English Fairy Tales. Germany: David Campbell Publishers, Ltd., 1994. 428 p.
Kerven R. English Fairy Tales and Legends. L.: Anova Books, Ltd., 1975. 197 p.
Русский
