Identification of Functional Strategies Role in Female Narrative (Based on German and Russian Literary Texts)
Zubenko Yana Valerievna
A. Baitursynov Kostanay Regional University
Submitted: 22.01.2022
Abstract. The aim of the study is to reveal the implementation of functional cooperative and non-cooperative strategies in a female author’s narrative by the examples from the texts of German and Russian literary works. The scientific novelty lies in defining the notion "female narrative" and considering the functional strategies of a female author’s narrative within the framework of literary works. As a result, it is proven that the functional strategies of a female author’s narrative are most clearly seen in the process of communication. A narrator’s gender, depending on the language, is expressed in a narrative through grammatical, lexical means, and through a reader’s background knowledge.
Key words and phrases: функциональные стратегии, тактики, женский нарратив, языковые средства, лингвокультура, functional strategies, tactics, female narrative, language means, linguistic culture
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Apresyan V. Yu., Apresyan Yu. D., Babaeva E. E., Boguslavskaya O. Yu., Iomdin B. L., Krylova T. V., Levontina I. B., Sannikov A. V., Uryson E. V. Yazykovaya kartina mira i sistemnaya leksikografiya. M.: Yazyki slavyanskikh kul'tur, 2006.
Vaulina C. C., Kuksa I. Yu. Lingvisticheskie strategii realizatsii pobuditel'noi modal'nosti v politicheskom lozunge i reklamnom slogane // Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2 "Yazykoznanie". 2018. T. 17. № 2.
Issers O. S. Kommunikativnye strategii i taktiki russkoi rechi. Izd-e 8-e, ispr. i dop. M.: LENAND, 2017a.
Issers O. S. Teoreticheskaya i prikladnaya lingvistika: kurs lektsii. Omsk, 2017b.
Kirillova N. N. Kommunikativnye strategii i taktiki s pozitsii nravstvennykh kategorii // Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta im. R. E. Alekseeva. Seriya "Upravlenie v sotsial'nykh sistemakh. Kommunikativnye tekhnologii". 2012. Vyp. 1.
Korableva E. D., Lyulyaeva N. A. Teoriya komiksov: podkhody k ponimaniyu ikh prirody i perspektivy razvitiya // Strategii i taktiki v razlichnykh registrakh obshcheniya (na materiale sovremennykh indoevropeiskikh yazykov): po rezul'tatam nauch. konf. (g. Nizhnii Novgorod, 12 noyabrya 2019 g.). N. Novgorod, 2020.
Linnik L. A. Kognitivnye strategii nauchnogo diskursa (na materiale annotatsii meditsinskikh statei) // Rossiiskii gumanitarnyi zhurnal. 2020. T. 9. № 1.
Moreva A. N. Kommunikativnye strategii i taktiki v mediazhanre literaturnoi retsenzii (na materiale "Literaturnoi gazety"): avtoref. diss. … k. filol. n. N. Novgorod, 2015.
Moskalenko N. M. Funktsii yazyka // Nauchnye zapiski Kirovogradskogo natsional'nogo tekhnicheskogo universiteta. 2010. № 10-2.
Radyuk A. V. Funktsional'no-pragmaticheskie svoistva kooprerativnykh rechevykh strategii i taktik: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 2013.
Tochitskaya N. A. Kommunikativnye strategii i taktiki rechevogo vozdeistviya v zhanrakh art-zhurnalistiki (retsenziya, reportazh) // Medialingvistika. 2021. T. 8. № 3.
Tyupa V. I. Diskursnye formatsii: ocherki po komparativnoi ritorike. Izd-e 2-e, ispr. i dop. M.: Yurait, 2018.
Tyupa V. I. Narratologiya kak analitika povestvovatel'nogo diskursa ("Arkhierei" Chekhova). Tver': Tver. gos. un-t, 2001.
Khaidenraikh E. Kolonii lyubvi. 2002. URL: https://libking.ru/books/prose-/prose-contemporary/378637-2-elke-haydenrayh-kolonii-lyubvi-sbornik-rasskazov.html#book
Cheremnova T. A. Trava, probivshaya asfal't. 2011. URL: https://topreading.ru/bookread/27820-tamara-cheremnova-trava-probivshaya-asfalt/page-2
Chizhova E. S. Gorod, napisannyi po pamyati. 2019. URL: http://loveread.ec/read_book.php?id=80391&p=2
Shmid V. Narratologiya. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2003.
Heidenreich E. Kolonien der Liebe. Reinbek: Verlag Rowohlt Taschenbuch, 2005.
Heidenreich E. M?nner in Kamelhaarm?nteln. M?nchen: Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG, 2020.
Русский
