ФУНКЦИИ ОККАЗИОНАЛИЗМОВ В ГАЗЕТНЫХ ЗАГОЛОВКАХ: ВОСПРИЯТИЕ ЧИТАТЕЛЕМ
Комлева Мария Николаевна
Самарский государственный университет
Аннотация. В статье описываются результаты лингвистического эксперимента, проведенного в виде анкетирования. Задачи эксперимента – выявить особенности восприятия читателями окказиональных единиц, употребляемых журналистами в заголовочных комплексах современных СМИ, а также функции, выполняемые окказионализмами. Специфичность лексической категории окказионализма, а также характера газетно-публицистического стиля определяют особые функции, которые выполняют авторские новообразования. Происходит перераспределение значимости присущих всем окказиональным образованиям экспрессивной и информативной функций. Информативная функция постепенно вытесняется экспрессивной. Рекламная же функция, выполняемая окказиональными единицами, помещенными в заголовочный комплекс, как показывают результаты проведенного эксперимента, не всегда решает свою задачу.
Ключевые слова и фразы: окказиональные единицы, язык СМИ, информативная функция, экспрессивная функция, рекламная функция, лингвистический эксперимент, occasional units, language of mass media, informative function, expressive function, advertising function, linguistic experimen
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Аргументы и факты. 2004. 20 окт.
Известия. 2007. 27 марта.
Известия. 2008. 14 янв.
Известия. 2008. 14 февр.
Известия. 2008. 8 апр.
Известия. 2008. 23 апр.
Известия. 2009. 23 янв.
Известия. 2009. 14 апр.
Литературная газета. 2009. № 24.
Литературная газета. 2009. № 31.
Панов М. В. Русский язык и советское общество: социолого-лингвистическое исследование. Лексика современного русского литературного языка / АН СССР; Ин-т рус. яз. М.: Наука, 1968. 187 с.