STEREOTYPING AS A STABILITY PARAMETER OF THE PHRASEOLOGICAL DISCOURSE (BY THE MATERIAL OF THE SPANISH LANGUAGE)
Nemtseva Kseniya Igorevna
Herzen State Pedagogical University of Russia
Abstract. The article aims to identify and analyze the stable links between the thematic and semantic groups of the Spanish phraseological corpus representing regular stereotype relations between the plane of expression and plane of content of the phraseological units. Identified semiotic links as a factor of language stability allow considering phraseological units as a special type of discourse.
Key words and phrases: фразеотематическое поле, фразеосемантическое поле, дискурс, стереотип, семиотическая связка, phraseo-thematic field, phraseo-semantic field, discourse, stereotype, semiotic link
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Alefirenko N. F. Poeticheskaya energiya slova: sinergetika yazyka, soznaniya, kul'tury. M.: Akademiya, 2002. 391 s.
Alefirenko N. F. Frazeologiya i kognitivistika v aspekte lingvisticheskogo postmodernizma: monografiya. Belgorod, 2008. 152 s.
Arutyunova N. D. Diskurs // Lingvisticheskii entsiklopedicheskii slovar' / gl. red. V. N. Yartseva. M.: Sov. entsiklopediya, 1990. 685 s.
Arutyunova N. D. Yazyk i mir cheloveka. M.: Yazyki russkoi kul'tury, 1998. 896 s.
Bartmin'skii E. Yazykovoi obraz mira: ocherki po etnolingvistike: per. s pol'skogo. M.: Indrik, 2005. 528 s.
Kirillova N. N. Frazeologiya romanskikh yazykov: etnolingvisticheskii aspekt. SPb.: Izdatel'stvo RGPU im. A. I. Gertsena, 2003. 319 s.
Stepanov Yu. S. Yazyk i metod. K sovremennoi filosofii yazyka. M.: Yazyki russkoi kul'tury, 1998. 784 s.
Goytisolo J. La Chanca. M.: Editorial R?duga, 2001. 127 p.
P?rez Galdos V. Episodios nacionales. Zaragoza: Aguilar, 1971. 1363 r.
Русский
