GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2022. № 6. P. 2056-2061.
SCIENTIFIC AREA:    Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

Gender-Marked Asymmetry in the Russian and Chinese Languages

Yao Xiaoyi
Jiangsu Normal University; University of Heilongjiang

Submitted: 16.05.2022
Abstract. The aim of the study is to identify the features of gender-marked asymmetry in the Russian and Chinese languages. The scientific novelty lies in the fact that for the first time, basing on the theory of markedness, a comparative analysis of gender-marked asymmetry in the vocabulary of the two languages is carried out. As a result, the features of formal, semantic, distributive marking of gender vocabulary are revealed. The obtained results have shown that the gender vocabulary of the Russian and Chinese languages has a clear marked asymmetry, which is a concentrated expression of the national culture, socio-cognitive characteristics and socio-political development of the two countries.
Key words and phrases: явление маркировки, гендерная асимметрия, языковой сексизм, русский язык, китайский язык, marking phenomenon, gender asymmetry, linguistic sexism, Russian language, Chinese language
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
  1. Daulet F. N. Gendernye stereotipy kitaiskoi kul'tury i ikh otrazhenie v yazyke (istoriya i sovremennost') // Mir lingvistiki i kommunikatsii. 2018. № 4.
  2. Kirilina A. V. O primenenii ponyatiya "gender" v russkoyazychnom lingvisticheskom opisanii // Filologicheskie nauki. 2000. № 3.
  3. Sun' Khueitsze. Gendernaya asimmetriya v russkom i kitaiskom yazykakh // Grani poznaniya. 2011. № 4.
  4. Trubetskoi N. S. Osnovy fonologii / per. s nem. A. A. Kholodovicha; pod red. S. D. Katsnel'sona. M.: Aspekt-Press, 2000.
  5. Spender D. Man Made Language. L.: Routledge and Kegan Paul, 1980.
  6. ???, ???.????????????? // ????. 2006. № 4 (Mo Aipin, Tszyan Tsinfen. Pragmaticheskoe issledovanie fenomena seksizma v yazyke // Izuchenie inostrannykh yazykov. 2006. № 4).
  7. ???. ?????????????? // ????. 2018. № 18 (Sun' Iyan. Analiz fenomena seksizma v kitaiskom yazyke // Kul'tura kitaiskikh ieroglifov. 2018. № 18).
  8. ???. ???????????????. ??: ???????, 2014 (Chzhou Min'tsyuan'. Sravnitel'noe issledovanie russkogo i kitaiskogo gendernykh yazykov. Pekin: Izd-vo Pekin. un-ta, 2014).
  9. ???. ???????. ??, 1999 (Shen' Tszyasyuan'. Asimmetriya i teoriya markirovannosti. Nan'chan, 1999).
  10. ??. ??????. ??: ???????, 2010 (Yan Chun'. Issledovanie gendernogo yazyka. Pekin: Ezhednevnaya pressa Guanmin, 2010).

Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo):