GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2012. № 3. P. 55-59.
SCIENTIFIC AREA:    Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

DRINKS IN FRENCH, ENGLISH AND RUSSIAN ASSOCIATIVE DICTIONARIES (STIMULUS " REACTION)
Morel' Morel' Dmitrii Aleksandr
Belgorod State National Research University
Abstract. The author analyzes and compares three national associative fields of the universal concept drinks. The received results allow revealing common and national-specific aspects in these fields content and structure that presents scientific novelty. By the analyzed material the author also reveals the prototypical representatives of drinks class for the Russian and French language consciousness and shows the structural-substantial proximity of associative reactions complexes presented in these two languages.
Key words and phrases: концепт, напитки, алкоголь, ассоциация, стимул, реакция, ассоциативное поле, ассоциативный словарь, concept, drinks, alcohol, association, stimulus, reaction, associative field, associative dictionary
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Debrenn M. Frantsuzskii assotsiativnyi slovar': v 2-kh t. Novosibirsk: Novosib. gos. un-t, 2010. T. 1. Ot stimula k reaktsii. 227 s.
  2. Morel' Morel' D. A. Sredstva reprezentatsii yadra kontsepta "napitki" v yazykovoi kartine mira podrostkov: sopostavitel'nyi aspekt // V mire nauchnykh otkrytii. Krasnoyarsk: Nauchno-innovatsionnyi tsentr, 2011. № 11.6 (23). Gumanitarnye i obshchestvennye nauki. S. 1705-1717.
  3. Morel' Morel' D. A., Purgina Yu. A., Mel'nikova O. V. Strukturirovanie i dinamika kontsepta "Alkogol'nye napitki": sopostavitel'nyi aspekt issledovaniya [Elektronnyi resurs] // Mat. mezhreg. nauch.-prakt. konf. "Dinamika yazykovoi kartiny mira". Voronezh: ANO MOK VEPI, 2009. Ch. 1. S. 25-38. URL: http://vepi.ru/science/materials (data obrashcheniya: 07.05.2011).
  4. Morel' Morel' D. A., Shashkin L. M. Dinamika popolneniya sistem oboznachenii bezalkogol'nykh napitkov vo frantsuzskom i angliiskom yazykakh // European Social Science Journal. Riga - M.: Mezhdunarodnyi issledovatel'skii institut, 2011. № 9 (12). S. 184-192.
  5. Popova Z. D., Sternin I. A. Kognitivnaya lingvistika. M.: AST; Vostok-Zapad, 2007. 314 s.
  6. Pokhlebkin V. V. Napitki [Elektronnyi resurs]. URL: http://dic.academic.ru/contents.nsf/enc_pohlebkin/ (data obrashcheniya: 25.07.2011).
  7. Rudakova A. V. Kognitologiya i kognitivnaya lingvistika. 2-e izd. Voronezh: Istoki, 2004. 80 s.
  8. Russkii assotsiativnyi slovar': v 2-kh t. / Yu. N. Karaulov, G. A. Cherkasova, N. V. Ufimtseva, Yu. A. Sorokin, E. F. Tarasov. M.: Astrel'; AST, 2002. T. 1. Ot stimula k reaktsii: ok. 7000 stimulov. 784 s.
  9. Boisson-totem [Elektronnyi resurs] // Tresor de la langue francaise informatise / © 2004 CNRS Editions; ATILF; Nancy 2 (CD-ROM).
  10. Edinburgh Word Association Thesaurus [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.eat.rl.ac.uk/ (data obrashcheniya: 13.04.2012).
  11. Morel Morel D. A. Some Aspects of Categorization of Non-Alcoholic Drinks in French, English and Russian // SWorld: cbornik nauchnykh trudov: mat. mezhdunar. nauch.-prakt. konf. "Sovremennye napravleniya teoreticheskikh i prikladnykh issledovanii' 2012". Odessa: KUPRIENKO, 2012. Vyp. 1. T. 27. S. 28-32.
  12. Poitou J., Dubois D. Categories semantiques et cognitives. Une etude experimentale en semantique lexicale // Cahiers de lexicologie. 1999. № 74. P. 5-27.
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru