Language Portrait of Russia and Russians in the English-Speaking Culture
Belkina Irina Valerievna, Yatsenko Yulia Nikolaevna, Gafurova Valeria Alekseevna
Belgorod State National Research University
Submitted: 02.11.2021
Abstract. The purpose of the research is to determine the role of linguistic means and extralinguistic factors in the formation of the images of Russia and the Russian nation in English-language mass media, works of art, as well as to identify their everyday understanding of Russia. Scientific novelty of the paper is determined by an integrative approach to studying the image of Russia, which includes fragments of nonlinguistic (political science, journalism) and linguistic (stylistics, linguoculturology) paradigms of knowledge. As a result of the research, it has been found that the reflection of national specificities in the figurative linguistic sign, the evolution of this image are expressed to the fullest extent in the spheres associated with influence - in the press and literature.
Key words and phrases: лексический уровень, синтаксический уровень, фонетический уровень, образы России и русских, средства выразительности, lexical level, syntactic level, phonetic level, images of Russia and Russians, means of expression
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Arutyunova Zh. M., Lin'kova E. V. Rossiya glazami frantsuzskikh puteshestvennikov XV-XVIII vv. // Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya "Istoriya Rossii". 2016. № 1.
Kuznets M. D., Skrebnev Yu. M. Stilistika angliiskogo yazyka. Izd-e 2-e, pererab. M.: Astrel', 2003.
Merezhnikova I. S. Istoricheskie personazhi v rannei dramaturgii Toma Stopparda (na primere p'es "Travesti" i "Izobretenie lyubvi") // Vestnik Vyatskogo gosudarstvennogo universiteta. 2009. T. 2. № 3.
Nelyubina V. Yu. Obraz srednevekovoi Rusi v zapiskakh inostrannykh puteshestvennikov XVI v // Vestnik nauchnoi assotsiatsii studentov i aspirantov istoricheskogo fakul'teta Permskogo gosudarstvennogo gumanitarno-pedagogicheskogo universiteta. Seriya "Studis historica juvenum". 2016. № 1 (12).
Nemirovskaya E. S., Abramova A. V., Mozgovaya Ya. V. Metaforicheskoe modelirovanie obraza Rossii v SMI (na materiale amerikanskoi pressy) // Izvestiya Ural'skogo federal'nogo universiteta. Seriya 1. Problemy obrazovaniya, nauki i kul'tury. 2016. T. 22. № 4 (156).
Reshetnyak A. V. Sposoby yazykovogo vyrazheniya obrazov Rossii i russkikh (na materiale p'es Toma Stopparda): diss. … k. filol. n. M., 2011.
Solodkina E. N. Zapiski Dzh. Gorseya i Dzh. Fletchera o Rossii v otsenkakh otechestvennykh istorikov KhKh v // Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya "Gumanitarnye nauki". 2008. № 2.
BBC News. 2021. URL: https://www.bbc.com/
Hello Poetry. 2021. URL: https://hellopoetry.com/
Instagram. 2021. URL: https://www.instagram.com/
Stoppard T. Every Good Boy Deserves Favor and Professional Foul. Grove Press, 1978. URL: https://readanybook.com/online/628995#446278
Stoppard T. Travesties. Grove Press, 1975. URL: https://readanybook.com/ebook/travesties-758693
The Guardian. 2021. URL: https://www.theguardian.com/international
The New York Times. 2021. URL: https://www.nytimes.com/
The Washington Post. 2021. URL: https://www.washingtonpost.com/
Русский
