GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Pedagogy. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2020. № 4. P. 419-424.
SCIENTIFIC AREA:    Pedagogical Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

https://doi.org/10.30853/ped200101

Notion of Professional’s Secondary Linguistic Personality in Domestic and Foreign Linguodidactics: Systematic Review

Sorokovykh Galina Vikortovna, Shafikova Inna Rimovna
Moscow City University


Submitted: 08.06.2020
Abstract. The authors have conducted a systematic review to analyse functioning of the "linguistic personality" concept and alternative concepts in domestic and foreign linguodidactics. The article considers specificity of the "linguistic personality" concept representation in domestic and foreign linguistic and linguodidactic discourses. Scientific originality of the paper lies in the fact that the researchers examine functioning of the corresponding terminological units both in the Russian-language and English-language linguistic and linguodidactic discourse. Moreover, the terms "language" / "linguistic persona" / "personality" / "identity" etc. are analysed from the viewpoint of their usage in foreign authors’ works. The conducted research allows identifying two basic tendencies: firstly, existence of multiple representations of the concept "linguistic personality" in the English language, and, secondly, inconsistency in domestic and foreign studies on a personality’s linguistic specificity in the process of teaching professional foreign language.
Key words and phrases: отечественная лингводидактика, зарубежная лингводидактика, вторичная языковая личность, языковая личность профессионала, систематический обзор, domestic linguodidactics, foreign linguodidactics, secondary linguistic personality, professional’s linguistic personality, systematic review
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Borisova I. V. Osobennosti formirovaniya vtorichnoi yazykovoi lichnosti studentov neyazykovykh profilei // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya "Pedagogika". 2015. № 1. S. 30-36.
  2. Gal'skova N. D. Sovremennaya metodika obucheniya inostrannym yazykam: posobie dlya uchitelei. M.: ARKTI, 2000. 165 s.
  3. Gafiyatova E. V. Professional'naya yazykovaya lichnost': k voprosu o sozdanii tipologicheskogo pasporta // Vestnik Tatarskogo gosudarstvennogo gumanitarno-pedagogicheskogo universiteta. 2017. № 3 (49). S. 26-33.
  4. Demidova D. G. "Yazykovaya lichnost'" i al'ternativnye edinitsy issledovaniya, ispol'zuemye dlya analiza kul'turno-yazykovogo izmereniya lichnosti: k probleme terminologii i podkhodov k izucheniyu v otechestvennykh i zarubezhnykh lingvisticheskikh issledovaniyakh // Izvestiya Voronezhskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2016. № 4 (273). S. 136-139.
  5. Zadvornaya E. S. Fenomen identichnosti: istoriya formirovaniya ponyatiya i sovremennye podkhody k izucheniyu // Tsennosti i smysly. 2017. № 1 (47). S. 24-37.
  6. Identichnost' [Elektronnyi resurs] // Novaya filosofskaya entsiklopediya. URL: https://iphlib.ru/library/collection/newphilenc/document/HASH0139aee26d501a6d86199339 (data obrashcheniya: 01.07.2020).
  7. Iskanius S. Yazykovaya identichnost' russkoyazychnoi molodezhi - immigrantov Finlyandii // Antropologiya. Fol'kloristika. Lingvistika: sb. statei. SPb., 2002. Vyp. 2. S. 314-329.
  8. Karaulov Yu. N. Russkii yazyk i yazykovaya lichnost'. Izd-e 6-e. M.: Izd-vo LKI, 2007. 264 s.
  9. Koryakovtseva N. F. Sovremennaya paradigma professional'no orientirovannogo obucheniya inostrannym yazykam v neyazykovom vuze // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. 2016. Vyp. 14 (753). S. 9-21.
  10. Lazurenko E. Yu., Salomatina M. S., Sternin I. A. Professional'naya kommunikativnaya lichnost'. Voronezh: Istoki, 2007. 194 s.
  11. Leonova E. V. Izuchenie yazykovoi lichnosti v svete teorii identichnosti // Vestnik Surgutskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2014. № 6 (33). S. 22-25.
  12. Milovanova L. A. Paraautentichnaya kul'turno-yazykovaya lichnost' kak tselevaya dominanta profil'nogo obucheniya inostrannym yazykam // Lingua mobilis. 2010. № 6 (25). S. 67-74.
  13. Myskin S. V. Yazykovaya professional'naya lichnost' // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2013. № 12 (30). Ch. 1. C. 150-157.
  14. Ponomarenko E. P. Osobennosti formirovaniya yazykovoi lichnosti studenta v ramkakh inoyazychnoi podgotovki v tekhnicheskom vuze // Voprosy metodiki prepodavaniya v vuze. 2019. T. 8. № 28. S. 33-41.
  15. Stolyarova E. V., Fedotova M. G. Professional'naya yazykovaya lichnost' spetsialistov v sfere upravleniya personalom i obuchenie inostrannomu yazyku dlya spetsial'nykh tselei // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2017. № 5 (182). S. 127-133.
  16. Tareva E. G. Dinamika tsennostnykh smyslov lingvodidaktiki // Lingvistika i aksiologiya: etnosemiometriya tsennostnykh smyslov: kollektivnaya monografiya. M.: TEZAURUS, 2011. S. 231-246.
  17. Furmanova V. P. Mezhkul'turnaya kommunikatsiya i kul'turno-yazykovaya pragmatika v teorii i praktike prepodavaniya inostrannogo yazyka: avtoref. diss. … d. ped. n. M., 1994. 58 c.
  18. Khalyapina L. P. Formirovanie polikul'turnoi yazykovoi lichnosti kak tsel' obucheniya inostrannym yazykam v usloviyakh globalizatsii obshchestva // Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki. 2009. № 10. S. 230-236.
  19. Yugova M. A. K voprosu o razvitii yazykovoi lichnosti yurista v kontekste kompetentnostnogo podkhoda // Traditsionnye i innovatsionnye tekhnologii razvitiya professional'noi yazykovoi lichnosti studentov: mat-ly Mezhdunar. nauchno-metod. konf. / otv. red. K. M. Levitan. Ekaterinburg: Ural'skii gosudarstvennyi yuridicheskii universitet, 2019. S. 10-17.
  20. Yazykova N. V. Tselepolaganie v yazykovom obrazovanii s pozitsii mezhkul'turnogo podkhoda // Funktsional'no-kognitivnyi analiz yazykovykh edinits i ego applikativnyi potentsial: materialy I Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii / Obshcherossiiskaya obshchestvennaya organizatsiya "Rossiiskaya assotsiatsiya lingvistov-kognitologov". Barnaul, 2012. S. 409-411.
  21. Yarotskaya L. V. Inostrannyi yazyk i stanovlenie professional'noi lichnosti (neyazykovoi vuz): monografiya. M.: Triumf, 2016. 258 s.
  22. Aliyeva Zh., Dursunova F., Shtanov A. Interlanguage interference of the Azerbaijani and Turkish languages: Ways to address the problem (linguistic approach & teaching practice) // Professional Discourse & Communication. 2020. Iss. 2. P. 72-87.
  23. Benson P., Barkhuizen G., Bodycott P., Brown J. Second Language Identity // Second Language Identity in Narratives of Study Abroad. L.: Palgrave Macmillan, 2013. P. 17-33.
  24. Blin F., Caws C., Hamel M.-J., Heift T., Schulze M., Smith B. Sustainable interaction-based research in CALL // WorldCALL: Sustainability and computer-assisted language learning / ed. by A. Gimeno, M. Levy, F. Blin, D. Barr. Bloomsbury, 2016. P. 119-131.
  25. Brega O. N., Bazhutina M. M., Krugl'akova G. V. Video podcast as a thesaurus-based tool for forming the professional second language identity in teaching ESP // Perspektivy nauki i obrazovaniya. 2020. № 1 (43). P. 389-398.
  26. Cox M. Identity construction, second language writers, and the writing center // Tutoring second language writers / ed. by Sh. Bruce, B. Rafoth. University Press of Colorado, 2016. P. 53-77.
  27. Cozart S. M., Jensen T. W., Wichmann-Hansen G., Kupatadze K., Chien-Hsiung Chiu S. Negotiating multiple identities in second- or foreign-language writing in higher education // Critical transitions: Writing and the question of transfer / ed. by C. M. Anson, J. L. Moore. University Press of Colorado, 2017. P. 303-334.
  28. Denissova G. V., Redkina E. A., Zalizniak A. A. Developing secondary language identity in the context of professional communication // Psychology in Russia. 2019. № 1. P. 20-29.
  29. Deters P. Identity, agency and the acquisition of professional language and culture. A&C Black, 2011. 272 p.
  30. Dong T., Qiu L. Research on self-mentions and author identity in academic English writing // International Journal of English Language and Literature Studies. 2018. Vol. 7. № 4. P. 115-121.
  31. Eckert P. The limits of meaning: Social indexicality, variation, and the cline of interiority // Language. 2019. Vol. 95. № 4. P. 751-776.
  32. Grant T., MacLeod N. Resources and constraints in linguistic identity performance - a theory of authorship // Language and Law / Linguagem e Direito. 2018. Vol. 5 (1). P. 80-96.
  33. Harrison G. "Oh, you’ve got such a strong accent": Language Identity Intersecting with Professional Identity in the Human Services in Australia // International Migration. 2013. Vol. 51. № 5. P. 192-204.
  34. Johnstone B. The Linguistic individual: Self-expression in language and linguistics. Oxford: Oxford University Press, 1996. 215 p.
  35. Kim S. H., Saenkhum T. Professional identity (re)construction of L2 writing scholars // L2 Journal. 2019. Vol. 11. Iss. 2. P. 18-34.
  36. Kwon M. H., Klassen M. D. Preparing for English-speaking professional communities: Navigating L2 learners’ linguistic identity in L1-dominant professional communication courses // Journal of English as an International Language. 2018. Vol. 13. № 2.1. P. 15-35.
  37. Levitan K. M., Yugova M. A. Forming an innovative professional linguistic personality of law school students on the basis of the synergetic approach // Yazyk i kul'tura. 2019. № 46. S. 167-183.
  38. Mandrikova G. M., Dubrovskaya E. M. System of Russian linguocultural types: Problem statement // Advances in Social Science, Education and Humanities Research. 2019. Vol. 333. P. 101-105.
  39. Norton B., De Costa P. Research tasks on identity in language learning and teaching // Language Teaching. 2018. Vol. 51. Iss. 1. P. 90-112.
  40. Ranzato I. The Cockney persona: The London accent in characterisation and translation // Perspectives: Studies in translation theory and practice. 2019. Vol. 27. Iss. 2. P. 235-251.
  41. Sebba M. London Jamaican: Language system in interaction. L.: Routledge, 2014. 200 p.
  42. Shahri M. N. N. Constructing a voice in English as a foreign language: Identity and engagement // TESOL Quarterly. 2018. Vol. 52. Iss. 1. P. 85-109.
  43. Skjeggestad E., Gerwing J., Gulbrandsen P. Language barriers and professional identity: A qualitative interview study of newly employed international medical doctors and Norwegian colleagues // Patient Education and Counseling. 2017. Vol. 100. Iss. 8. P. 1466-1472.

Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru